CLUE（クルー）広告、の裏話その４－OK牧場でホントにOK牧場？

私：
「ねえ、Mさん、CLUE（クルー）に乗せるこの原稿だけど、どうだろう？」

M：
「う～ん、そうですね、まあうちらしくていんじゃないでしょうか？」

私：
「いや、この「就業時間中に遊んだってOK牧場」って、我ながらちょっとどうかと思うんだけど。。。いくらなんでもベタでまんま書きすぎじゃないだろか？」

M：
「だっていつも社内でOK牧場OK牧場って連発してますよね(^^;　」

私：
「いや、最近はさすがにちょっと自粛してるんだけど。しかも飽きたし。でも、ここまで書いちゃうといくらなんでもぶっちゃけすぎかな、と。ほら、普通はもう少し真面目でお堅い感じがいいのかと」

M：
「他の会社さんの原稿はわからないですけど、あまり余計な化粧をされない方が良いかと思うのですが、、、(^-^;　」

私：
「そかな？」

M：
「へんに恰好つけてもバレちゃいますし、ありのまま、いつも通りなんでいいと思いますよ。それに、後締め切りまで30分切ってるんですが。。。(^^;　」

私：
「お、おお（汗）。そだね、まあ、いっか、よし！このままいこか！」

M：
「はい、じゃ、アルキタさんにメールしますね。」

私：
「あ、もうちびっとだけ待って。やっぱり、もう少し何か違う表現が・・・」

M:：
「あのね・・・・(^-^;）」

私：
「いえ、何でもないです・・・」

こうしてCLUE（クルー）の原稿は無事校了しました。。。